Después de haber confirmado en diciembre a Bad Religion, Trivium, The Casualties, Evergreen Terrace, Integrity y más recientemente a Black Flag, la organización del festival ha hecho pública una nueva remesa de grupos, entre los que se encuentran todos los cabezas de cartel que participarán en el evento.
Los llamados a capitanear el Resurrection Fest 2013 no son otros que los incombustibles Slayer, toda una institución dentro del Thrash metal mundial. Los californianos regresan a nuestro país después de haber sido unos de los grandes triunfadores del Sonisphere del pasado año. Cruzaremos los dedos para que Jeff Hanneman, guitarrista, miembro fundador y responsable de la mitad de las composiciones de la banda, ya esté recuperado de la fascitis necrotizante que afectó a su brazo derecho en 2011 y podamos ver a la formación clásica en el escenario.
Uno de los grupos más solicitados por los fans en los últimos tiempos son Lamb Of God. Los de Virginia y, sobre todo, su vocalista Randy Blythe están en el candelero más que nunca y, desgraciadamente, no por ser uno de los mejores grupos de metal del momento. Como muchos de vosotros sabréis, en diciembre de 2012 Blythe fue formalmente acusado de homicidio imprudente en la República Checa, en relación con la muerte de un fan del grupo en 2010 al que, presuntamente, empujó desde lo alto del escenario cuando este intentaba subir. A pesar de todo, estamos seguros de que harán uno de los mejores directos del festival.
Otros que también participarán en esta nueva edición son Killswitch Engage, con el retorno de Jesse Leach a las voces, los melódicos suecos Millencolin, y los recientemente reunidos Belvedere. También los amantes del Punk Rock podrán disfrutar con las actuaciones de D.R.I, Comeback Kid, y No Turning Back. En el apartado nacional contaremos con los directos de Toundra, Avulsed, Escuela de Odio, Crisix, Posession, Bastards On Parade, New Heaven Arise. También estará el grupo de hardcore francés Rise Of The Northstar, y los portugueses Switchtense y For The Glory.
Ya por último, recordaros que el Resurrection Fest se celebrará los días 1, 2 y 3 de agosto en la localidad de Viveiro (Lugo) y que el precio de los bonos de tres días es de 50 euros.
Los rumores que Maraworld arrastraba desde el mes de septiembre del año pasado finalmente se han convertido en realidad: la empresa organizadora del festival Internacional de Benicàssim (FIB) y del Costa de Fuego, ha presentado en los juzgados de lo mercantil de Madrid un concurso "voluntario" de acreedores. Aunque fuentes cercanas a la empresa organizadora no ponen en duda la celebración del FIB (que ya ha confirmado a bandas de la envergadura de Queens Of The Stone Age, The Killers y Arctic Monkeys), dejan en el aire el futuro del Costa de Fuego, que dependerá de cómo se desarrollen los acontecimientos derivados del concurso de acreedores.
Por lo visto, la situación económica de Maraworld se ha visto afectada por la de su empresa matriz, Music Festivals PLC, que inició un proceso similar al concurso de acreedores en el Reino Unido el pasado mes de septiembre, cuando empezó una búsqueda de financiación y sometió sus cuentas a una auditoría. También dejó de cotizar en la Bolsa de Londres y su capitalización, que se situaba en los 10 millones de libras en 2011 cuando saltó al parqué, se había reducido a 310.000 libras a finales de la pasada semana.
Por otra parte, la concejala de festivales del ayuntamiento de Benicàssim, Carolina San Miguel, se encuentra expectante, ya que no ha recibido ninguna comunicación por parte de la empresa organizadora. Una reunión entre ambos fue cancelada hace unos días por problemas de agenda. También la Diputación de Castellón ha dicho públicamente que apoyará en todo lo necesario para que los festivales se celebren. Por otro lado, la alcaldesa de Benicàssim, Susana Marqués, ha asegurado que "vamos a mantener la misma subvención en el 2013 y vamos a seguir impulsándolo igual".
A nosotros, de momento, no nos queda más remedio que esperar a ver como se desarrolla la situación y cruzar los dedos para no quitar de nuestra agenda al Costa de Fuego, uno de los festivales que más alto apunta en lo que a rock y metal se refiere. Sobre todo si hacemos caso a los rumores que sitúan a AC/DC como cabezas de cartel de este año.
La organización del festival Twinpalm acaba de anunciar la incorporación a su cartel de Partido, Lecirke, Warden Clyffe y Miqui Puig, este último en versión Dj set. Con estas nuevas confirmaciones, el festival catalán da por cerrada la programación musical de su segunda edición, que tendrá lugar los días 15 y 16 de marzo en l’Hospitalet de l’Infant.
Para más detalles, reproducimos a continuación el comunicado hecho público por los organizadores:
“El festival TWINPALM, versión invernal de PALMFEST, cierra su programación musical con la inclusión de los barceloneses Partido, los tarraconenses Lecirke, y el dúo electrónico local Warden Clyffe. El festival contará también con la sesión en formato dj del polifacético Miqui Puig, que hará parada en l’Hospitalet de l’Infant para encabezar una importante selección de djs y ofrecer su nuevo proyecto tras los platos: Old Wave New Wave.
Se cierra así la programación musical del festival, añadiendo los citados nombres a los ya anunciados Anni B Sweet, una de las grandes voces del indie estatal que desembarcará en l’Hospitalet de l’Infant el fin de semana del 15 y 16 de marzo para encabezar el cartel de la segunda edición del festival TWINPALM presentando su exitoso Oh Monsters!; La Brigada, banda liderada por el inquieto Pere Agramunt, que presenta su reciente Incerta Glòria; Blacanova, reciente fichaje del sello barcelonés El Genio Equivocado; y A Quiet Man, banda de experimentación pop, soul y jazz afincada en Sant Carles de la Ràpita.
Así mismo, la Organización de TWINPALM informará próximamente de las diversas actividades paralelas gratuitas destinadas a la reflexión y a la estimulación cultural.”
Para todos lo interesados, las entradas siguen a la venta en Codetickets al precio de 15 €.
El Low Cost Festival ya tiene casi listo el cartel de la que será su quinta edición, que tendrá lugar los días 26, 27 y 28 de julio en la localidad de Benidorm. Si las primeras confirmaciones incluían a bandas tan variadas como Two Door Cinema Club, Belle And Sebastian, Crystal Castles, Dorian, Fangoria, Love of Lesbian o Lori Meyers, la organización del festival continua perfilando su cartel con tres nuevos nombres internacionales.
Los californianos !!! (Chk Chk Chk) presentarán en los escenarios del Low Cost su nuevo trabajo, "Thr!!!er", del que ya han adelantado su primer single "Slyd", un tema de lo más bailable que está teniendo una gran acogida. El dúo alemán Digitalism, en su versión Dj Set, completa la oferta electrónica del festival que parece dispuesto a conseguir que el público asistente no pueda parar de bailar.
Por último, para los "lowers" más aficionados a la música indie, los londinenses Veronica Falls presentarán en la cita de Benidorm su exitoso segundo disco "Waiting for something to happen".
Con estas tres confirmaciones el Low Cost ya lleva un total de 23 artistas confirmados para celebrar sus cinco años de existencia. Os recordamos que los abonos se encuentran disponibles desde 42 euros en los puntos de venta habituales.
El Festival Estrella Levante SOS 4.8 sigue desvelando a cuentagotas los nombres que formarán el cartel de su próxima edición, que dará el pistoletazo de salida a la temporada veraniega de festivales los días 3 y 4 de mayo en el Recinto Ferial de La Fica, en Murcia.
A los nombres ya anunciados de M83, The XX, Justice Dj Set o Citizens!, hoy la organización del SOS ha añadido cinco nuevos artistas: John Talabot, Crystal Fighters, Lori Meyers, Los Punsetes y Cuchillo se unen a un festival que volverá a ser una de las citas con más tirón entre los amantes del indie pop-rock y la electrónica de nuestro país.
El nombre que más llama la atención es el de los británicos Crystal Fighters, que están a punto de presentar nuevo álbum y llevarán su electrofolk a los escenarios del SOS después de haber agotado las entradas en casi todos los conciertos de su última gira europea. También destaca en esta tanda de confirmaciones el live de John Talabot, que ya pasó por el festival el año pasado en su faceta dj.
En el apartado nacional, destacan los granadinos Lori Meyers con su nuevo álbum "Impronta" bajo el brazo, en la que será su enésima aparición festivalera de 2013. Junto a ellos, los asistentes al festival podrán disfrutar de la vanguardia pop de Cuchillo y la irreverencia punk de los madrileños Los Punsetes.
Además de los anuncios de nombres, es importante señalar que los abonos están disponibles en los puntos de venta habituales a un precio de 43,99 €.
Después de tantas malas noticias festivaleras -recordemos el fin de ciclo del Faraday o la necesidad del Primavera Club de emigrar a Francia y Portugal- por fin tenemos algo positivo que contaros. Y es que el South Pop Festival volverá a la carga en 2013 con energías renovadas, celebrándose los próximos días 22 y 23 de marzo en el Teatro Alameda de Sevilla.
El South Pop de Sevilla es un festival que se convirtió en cita casi imprescindible para los amantes del pop en la capital andaluza, y que debido a los recortes sufridos en las ayudas públicas se vio obligado el año pasado a cancelar su edición sevillana, pasando a ser celebrado en Isla Cristina.
Hoy nos desvela las primeras 4 confirmaciones de las 10 que conformarán su 8ª edición: The Primitives, Pegasvs, Azure Blue y Exonvaldes. A destacar la actuación de la veterana banda indie The Primitives; con 25 años a su espalda, los de Coventry acaban de sacar un recopilatorio titulado “Everything’s Shining Bright – The Lazy Recordings 1985 – 1987” que a buen seguro servirá como disculpa para hacer un recorrido por lo más granado de su discografía... es que ya nadie se acuerda de “Crash”?
Como principal novedad comentar que el precio del abono pasa de 40 a 25 €, pero además los primeros 150 abonos se venderán a solo 20 €. Las entradas de un solo día costarán solo 15 €. Festival anti crisis donde los haya.
Por fin, después de que un problema logístico les impidiera tocar en la edición de 2010, la banda de culto holandesa Picture estará en Villena para deleitarnos con su Heavy metal clásico, al más puro estilo de la NWOBHM. La veterana banda nos presentará su recomendadísimo último trabajo "Warhorses": trece temas que se harán un hueco en el corazón de cualquier aficionado "old school".
La organización también ha confirmado a los suecos Dr. Living Dead, una joven banda compuesta por cuatro enmascarados que practican un Thrash/Hardcore realmente demoledor. Para que os hagáis una idea, su música se podría definir como una mezcla entre Anthrax, Suicidal Tendencies y D.R.I. También ellos vienen con un nuevo disco bajo el brazo, llamado "Radioactive Intervention".
Por lo tanto, con la incorporación de estas bandas, el cartel queda distribuido de la siguiente manera:
8 DE AGOSTO: Fiesta gratuita con Medina Azahara y Mojinos Escozios.
9 DE AGOSTO: Venom, Barón Rojo, Doro, Ñu, Sabaton, Nashville Pussy, Saurom, Leo Jiménez, Leize, Centinela, Azrael, Lándevir, Darksun, Crisix, Ciclón, Acero, Noctem, Guadaña.
10 DE AGOSTO: Accept, Warcry, Obús, Ensiferum, Saratoga, Lujuria, Picture, Airless, Jose Rubio’s Nova Era, Viga, Taifa, Sheilan, Isthar, Sphinx, Esturión, Vhäldemar, Handful of Rain, Dr. Living Dead!
Recordad que desde enero el precio de las entradas ha variado para quedar de la siguiente manera: el abono para los dos días cuesta 50 euros + 2,5 de distribución, y ya está disponible a través de la web del festival. Las entradas para días sueltos valen 40 euros y sólo estarán disponibles en taquilla.
También queremos hacer hincapié en los detalles que la organización ha desvelado hasta el momento: el número total de bandas será de 50. Se habilitarán escenarios cubiertos (algunos de ellos con sombra), plataforma para discapacitados, y una carpa gigante para la barra y el merchandising, con vaporizadores de agua. También saldrán a la venta mil abonos con derecho a la piscina que está dentro del recinto.
Ya para finalizar nos gustaría felicitar a la organización, Sufriendo y Gozando, por haber sido elegidos por los lectores de la revista "La Heavy" como el mejor festival español de 2012. No nos cabe duda que de seguir haciéndolo igual de bien repetiréis en 2013.
Hace tan solo unas horas, Enric Palau y Ricard Robles, directores de Sónar, presentaban en rueda de prensa la que será su vigésima edición, a celebrarse entre el 13 y el 16 de Junio.
Ni que decir tiene, ha caído una buena remesa de nuevos nombres. Como recordaréis, los cimientos del cartel comenzaban a construirse allá por el mes de noviembre, con dos pilares del tamaño de Kraftwerk y Pet Shop Boys. A esos cimientos se añadió poco después una buena argamasa compuesta por Liars, Two Door Cinema Club, Darkstar, Paul Kalkbrenner, Nicolas Jaar, Gold Panda o Lindstrøm entre otros.
Pues bien, ladrillo a ladrillo (admito que a estas alturas la metáfora se me ha ido de las manos), la construcción toma ahora una forma más que definida: Major Lazer, Justice (dj set), Soulwax, Modeselektor, Diplo, Jamie Lidell, AlunaGeorge, Derrick May, Mathew Herbert, Raime, Laurent Garnier, Seth Troxler, TNGHT y el que denominan “prodigioso pianista luxemburgués” Francesco Tristano conforman junto a muchos otros nombres las paredes, techumbre y hasta chimenea de la mansión Sónar. Por partes:
Diplo estará presente por partida doble: por un lado, para ofrecer una de sus explosivas sesiones como dj gamberro de renombre internacional y, por el otro, para presentar en directo el proyecto Major Lazer, descrito como “su cuadrilla de MCs y bailarinas” (wtf?!). Detrás de los platos también estarán los alemanes Modeselektor, el veterano Matthew Herbert y la nueva sensación Oneman, el americano Seth Troxler, el cuarteto de turntablistas franceses C2C y la descubridora de nuevos talentos Mary Anne Hobbs, a la que por continuidad deberían ofrecer la residencia.
El 10º Aniversario del sello francés Ed Banger se complementará con el 20º aniversario del Sónar con un showcase especial en el que participarán Justice, Breakbot y el jefazo del sello, Busy P, que pinchará sólo música de su factoría.
En el apartado de nuevos plásticos, habrá que prestar especial atención a la presentación de los nuevos trabajos de Raime (previa con audiovisuales al concierto de Kraftwerk) y Jamie Lidell, y del álbum de debut de la nueva sensación del soul electrónico inglés Aluna george. Por otra parte, en la categoría de clásicos, Derrick May y Laurent Garnier tampoco han querido perder la oportunidad de soplar las 20 velas.
Completa la oferta la Red Bull Music Academy, de nuevo comisarios del escenario SonarDôme, presentando los 10 primeros artistas de su programación. A destacar TNGHT y el español bRUNA, que tocará en vivo su segundo álbum, “Thence”. Completan esta primera tanda de actuaciones Krystal Klear, Anenon, Jools Hunter (y su proyecto UMA), Panoram, Mr. Beatnick, Ulf Eriksson, Baris K y Le K, todos ellos escogidos como algunos de los mejores alumnos que han pasado por la Academy a lo largo de sus primeros 15 años de vida.
Como novedad de esta edición, Sónar trasladará su sede diurna a la Fira Montjuïc, en la Plaça d’Espanya, emplazamiento que no solo amplía la barrera de los 35.000 visitantes de la pasada edición, sino que además recorta la distancia con Sónar de Noche.
Puedes adquirir las entradas para el Sónar a través de SonarTickets, Atrápalo y Ticketmaster. Los precios oscilan entre los 40€ para el Sónar de Día y los 175€ para el abono completo.
Nada menos que catorce son los nombres que desde hoy mismo pasan a engrosar el más que interesante cartel que el Arenal Sound está confeccionando para su cuarta edición, que tendrá lugar entre los días 1 y 4 de agosto.
Con el grueso del cartel ya perfilado, en esta ocasión la organización del festival castellonenese ha comenzado a desvelar los nombres que conformarán la programación musical de su escenario más playero y fiestero. Se trata del Beach Club, la zona más divertida del recinto del festival, en la que los sounders podrán disfrutar de atractivos como una piscina de 300m2, playa privada, tumbonas, cocktelería, juegos y demás sorpresas en una fiesta non-stop. Esta interesante oferta veraniega se ve complementada con una amplia oferta musical, en un escenario situado en la misma arena de la playa. Sin duda un marco incomparable para disfrutar de la música en vivo y el mar Mediterráneo durante los primeros días de agosto.
Así, el Beach Club contará con la presencia de seis bandas nacionales de pop-rock, entre las que destaca La Sonrisa de Julia presentando su quinto álbum “El Viaje del Sonámbulo”. También presentando trabajo se podrá ver a Efecto Pasillo, que llegarán con su segundo disco "El Misterioso Caso de..." bajo el brazo. Los madrileños Sidecars, la banda murciana Funambulista, los valencianos Nada que decir, y la cantautora chilena Francisca Valenzuela completan la tanda de nombres de vertiente más pop-rokera.
El anuncio hecho público por Arenal Sound también incluye la confirmación de ocho bandas de mestizaje que inundarán la playa de Burriana de ambiente festivo y fusión de sonidos. Trashtucada, La Raíz, Txarango, Bongo Botrako, Alamedadosoulna, Los Aslándticos y Canteca de Macao estarán también presentes en la playa de Burriana. Y, como no, un año más volverá La Pegatina, apuesta segura del Arenal Sound, y plato fuerte del Beach Club tras sus actuaciones de 2011 y 2012.
Con el cartel al 60%, los abonos siguen disponibles en los puntos de venta habituales, a un precio más que asequible: Desde 42,50€ hasta el 28 de febrero o fin de existencias.
Continúa el goteo de nombres desde la organización del FIB. Primero, y tras la filtración de la imagen de un primer cartel del festival, se anunció a The Killers y a los Queens Of The Stone Age. Al poco siguieron confirmaciones de los Arctic Monkeys y Azealia Banks entre otros. Hace tan solo un par de semanas fue el turno de Hurts y Kaiser Chiefs.
Pues bien, que el ritmo no pare: hace unos minutos hemos conocido cuatro nuevos nombres que se unen a la próxima edición del festival castellonense. A destacar el de Dizzee Rascal, que al igual que QOTSA, Arctic Monkeys y Hurts, estará presentando nuevo trabajo. Tras participar en las jornadas inaugurales de las olimpiadas de Londres con su nuevo single “Scream”, la ya veterana estrella del grime y el hiphop británico se presentará por segundo año consecutivo en los escenarios de Benicássim, esta vez con un quinto trabajo en el que participarán Calvin Harris en tareas de producción y dicen que un tal Snoop Dogg como estrella invitada.
Además, un nuevo reclamo para las hordas indies inglesas, The Courteens, apadrinados del mismísimo Morrissey y compañeros de festival de los Arctic Monkeys en el festival de Reading. Completan la remesa el blues tóxico de aromas psychobilly de los andaluces Guadalupe Plata y, desde Filadelfia, el rock'n'roll psicodélico de Spacin’.
Os recordamos que la tirada de 5.000 abonos para el FIB 2013 a un precio de 155€ podrá adquirirse hasta el 30 de Marzo o fin de existencias, lo que antes suceda.
Como muchos de vosotros recordaréis, hace unos días nos hicimos eco de los fuertes rumores que existían sobre la posible cancelación de las actuaciones de Danzig en el Sonisphere. Pues bien, esos rumores se han convertido en una triste realidad. Triste porque ya son dos años dejando plantados a sus seguidores españoles y, sobre todo, triste por cómo ha sucedido. Lo que viene a continuación es el comunicado oficial que la organización del festival ha publicado en su web. Juzgad vosotros mismos:
"El festival lamenta comunicar la cancelación de la actuación de Danzig. La banda estadounidense fue anunciada el 18 de enero junto a otros artistas como Iron Maiden, Avantasia o Ghost, entre otros. El acuerdo con Danzig a nivel económico, técnico y de horarios de actuación era total, pero su presencia en el artwork del festival que se lanzó ese mismo 18 de enero y en otros artistas con los que se estaba trabajando entonces, no les satisfizo. Esto generó que poco después de anunciarles, decidieran unilateralmente cancelar sus actuaciones en Madrid y Barcelona y hacerlo público.
En ese momento, desde la organización del festival se les traslada nuestro asombro por no haber intentado, antes de anunciar la suspensión de su actuación, trasladarnos su malestar y negociar una salida que satisficiese a todas las partes. Paralelamente, y con su beneplácito, se les comienzan a enviar diferentes versiones del cartel que entendíamos podían satisfacer sus exigencias. No obstante, la banda se continúa mostrando intransigente y mantiene una postura enrocada negándose a aprobar cualquier nueva versión del artwork que no les ubique en la posición que ellos consideran.
Danzig consideran que en España tiene el mismo nivel que otros de los artistas en cuya contratación se está trabajando y reclaman –a pesar de que estas bandas no han sido anunciadas aún- figurar a ese nivel en el cartel. No obstante, la realidad es bien distinta y este grupo no tiene a día de hoy la capacidad para conseguir las cifras de asistencia que los otros tienen en España. Pero desde Danzig no quieren reconocer esta realidad objetiva que confirman los históricos de cada artista en nuestro país. Esta realidad no es en absoluto ofensiva para nadie, ocurre cada día en este negocio. La diferencia es que los propios artistas suelen ser conscientes de ella y aceptan con naturalidad figurar a un nivel distinto al de otros artistas con mayor capacidad de convocatoria. O, al menos, en ningún caso se les pasa por la cabeza cancelar actuaciones por un motivo así sin antes discutirlo. No es el caso, sin embargo, de Danzig, a pesar de que en otros festivales europeos sí que han aceptado que su nombre aparezca a un nivel claramente inferior al que nos demandan a nosotros.
Lamentablemente, no es la primera vez que desde Last Tour International tenemos problemas con esta banda. Ya en la edición 2011 del Azkena Rock Festival cancelaron unilateralmente su actuación en el festival incumpliendo el acuerdo inicial. En aquel caso, se les mejoró la oferta económica para mantenerlos en el cartel y aceptaron. Pero días antes de la celebración del festival, decidieron echarse atrás de nuevo y cancelar sin ninguna explicación de peso. Son casos diferentes, pero también en esta ocasión se han mostrado inflexibles e intransigentes en unas exigencias que, después de más de 10 años organizando festivales y giras internacionales, no logramos entender puedan derivar en una cancelación.
Rogamos disculpéis la ausencia de Danzig en el cartel de Sonisphere Spain y esperamos que disfrutéis con el resto de artistas del cartel, que desde luego han mostrado muchísimo más interés que ellos por actuar en nuestro festival. Por nuestra parte, Danzig quedan indefinidamente eliminados como opción para cualquiera de nuestros festivales futuros, dada la escasa profesionalidad demostrada de forma reiterada en las dos citadas ocasiones."
Por otra parte y para quitarnos el mal sabor de boca, Dave Mustaine, vocalista, guitarrista y líder de indiscutible de Megadeth, ha hecho unas declaraciones en la popular feria norteamericana de músicos NAMM (National Association Of Music Merchants), que lo sitúan con un pie en el Sonisphere. Por lo visto, la banda tiene varias fechas con Iron Maiden para el verano, en Italia, Francia y España.
Ya por último, recordaros que el festival se celebrará el día 31 de mayo en el auditorio Miguel Ríos de Madrid y el 1 de junio en el Parc del Forum de Barcelona. Los precios de las entradas varían desde los 54 euros + gastos de distribución de los primeros 2000 tickets, hasta los 90 euros + gastos de distribución para el Black Circle (zona VIP situada a pie de escenario).
La organización del Contempopranea ha dado a conocer a través del programa 'Disco Grande' de Radio3 los nombres de tres nuevos grupos que pasan a formar parte de su edición 2013. Fanfarlo, La Bien Querida y Los Punsetes se unen a un festival que ya tenía confirmados a Lori Meyers, Supersubmarina, Second, Hola A Todo El Mundo, Tachenko, Jero Romero, Franc3s o los internacionales The Wave Pictures y Allo Darlin.
La Bien Querida presentarán los matices electrónicos de su último trabajo "Ceremonia", continuando una ruta festivalera que este año también les llevará al Primavera Sound, Arenal y Sónar. Les acompañan los londinenses Fanfarlo, que llevan ya casi un año presentado su estupendo segundo álbum "Rooms filled with light" y los madrileños Los Punsetes, que defenderán en directo las canciones de su último trabajo "Una montaña es una montaña".
Os recordamos que el festival Contempopranea se celebrará en la ciudad de Alburquerque (Badajoz) durante los días 19 y 20 de julio. Los abonos se encuentran disponibles desde un precio de 35 euros en el siguiente enlace (pulsa aquí).